外语部刘震宇老师参与基层派出所涉外案件查处

外语部刘震宇老师按照学院统一安排，下派至临沂市公安局兰山分局南坊派出所锻炼。刘老师充分发挥专业优势，将警务英语知识应用到涉外案件查处中去，既解了基层派出所外语人才匮乏之困，又能“学以致用、以用促学”，提高了自身的业务素养。

近日，南坊派出所破获一起喀麦隆籍境外人员非法务工案件，刘老师全程参与办案，使用英语审讯，与当地民警一起圆满完成了案件查处工作，得到驻地公安机关的高度评价。刘老师还将案件查处过程中得到的经验，运用到了警务英语教材相关章节的修订之中，增强了新编教材的实用性。

刘老师参与涉外案件的查处，是外语专业与公安业务相结合的典型案例，也代表了外语部警务英语教学今后努力的方向，即突出警院特色，围绕公安业务进行教学与科研，立足学生综合能力的培养，为实战服务，为一线服务。